Trampa de vapor de cubeta invertida - Serie 600F y 680F | Armstrong | Americas

Trampa de vapor de cubeta invertida – Serie 600F y 680F

Trampa de vapor de cubeta invertida – Serie 600F y 680F

Especificaciones del producto

Serie 614F 615F 616F 681F 682F 683F
Capacidad de
hasta
20 000 lb/h
(9072 kg/h)
20 000 lb/h
(9072 kg/h)
20 000 lb/h
(9072 kg/h)
44 000 lb/h
(2000 kg/h)
44 000 lb/h
(2000 kg/h)
44 000 lb/h
(2000 kg/h)
Presión máxima
permitida
316 psig a 485 °F
(21,8 bar a 250 °C)
316 psig a 485 °F (21,8 bar a 250 °C) 316 psig a 485 °F (21,8 bar a 250 °C) 316 psig a 485 °F (21,8 bar a 250 °C) 316 psig a 485 °F (21,8 bar a 250 °C) 316 psig a 485 °F (21,8 bar a 250 °C)
Temperatura máxima permitida 485 °F (250 °C) 485 °F (250 °C) 485 °F (250 °C) 485 °F (250 °C) 485 °F (250 °C) 485 °F (250 °C)
Material del
cuerpo
Hierro dúctil
ASTM A395 grado 60-40-18
Hierro dúctil
ASTM A395 grado 60-40-18
Hierro dúctil
ASTM A395 grado 60-40-18
Hierro dúctil
ASTM A395 grado 60-40-18
Hierro dúctil
ASTM A395 grado 60-40-18
Hierro dúctil
ASTM A395 grado 60-40-18
Presión máxima
de operación
320 psig
(21,8 bar)
320 psig
(21,8 bar)
320 psig
(21,8 bar)
320 psig
(21,8 bar)
320 psig
(21,8 bar)
320 psig
(21,8 bar)
Tipo de
conexión
Bridada integral Bridada integral Bridada integral Bridada integral Bridada integral Bridada integral
Tamaño
de conexión
1″
(25 mm)
1 1/4″
(32 mm)
1 1/2″
(40 mm)
2″
(50 mm)
2″
(50 mm)
2 1/2″
(65 mm)
1/2″
(15 mm)
3/4″
(20 mm)
1″(25 mm)
1/2″
(15 mm)
3/4″
(20 mm)
1″
(25 mm)
3/4″
(20 mm)
1″
(25 mm)
1 1/4″
(32 mm)
1 1/2″
(40 mm)
Dirección
del flujo
Horizontal Horizontal Horizontal Horizontal Horizontal Horizontal

Trampa de vapor de cubeta invertida – Serie 600F y 680F

Trampas de vapor de cubeta invertida de la serie 600F, construcción en hierro dúctil con brida interna, con venteo continuo a la temperatura del vapor, mecanismo de flotador libre en acero inoxidable, orificio de drenado en la parte superior de la trampa de vapor.

La trampa de vapor más confiable hasta el momento (la que funciona según el principio de cubeta invertida) proporciona un drenaje de condensado eficiente para prácticamente todos los tipos de equipos que utilizan vapor. Ponga en funcionamiento la cubeta invertida en un resistente paquete de hierro fundido y obtendrá lo mejor de ambos mundos. Puesto que funcionan eficientemente durante períodos más largos, las cubetas invertidas de hierro fundido de Armstrong generan mayor ahorro de energía, con menores costos de reemplazo y mano de obra. Todas las trampas de vapor de cubeta invertida en hierro fundido de Armstrong son reparables, para que el ahorro en mantenimiento sea mayor.

Un sistema de palanca exclusivo multiplica la fuerza proporcionada por la cubeta para abrir la válvula contra la presión del sistema. El mecanismo es de flotador libre y no tiene pivotes fijos que causen desgaste o fricción,

ya que la ubicación del mecanismo en la parte superior de la trampa impide la acumulación de suciedad en el orificio. Las pequeñas partículas de suciedad se mantienen en suspensión hasta que se descargan mediante la acción de purga diferencial, que se produce cuando la cubeta se sumerge hasta el fondo, tirando de la válvula hacia el exterior del asiento.

El orificio de descarga está rodeado por un sello de agua que evita la pérdida de vapor vivo. El venteo de aire automático se obtiene gracias a un pequeño orificio de venteo en la cubeta, que realiza un venteo automático y continuo tanto de aire como de CO2 a la temperatura del vapor.

Las trampas de vapor de cubeta invertida realizan un drenaje continuo, aunque con descargas intermitentes, impidiendo la acumulación de condensado. También son resistentes a los golpes de ariete.

Recursos

Certificaciones

  • CE
  • PED