Armstrong International ofrece equipos, software, tecnología y servicios de última generación para una gestión incomparable de trampas de vapor que incluye el monitoreo consistente y eficiente de la población de trampas de vapor de una planta.

Nuestros productos están diseñados para funcionar conjuntamente, a la vez que ofrecen constantemente un desempeño sobresaliente, durabilidad y valor para su empresa, cualquiera que sea su industria o la parte del mundo donde se encuentre.

Folleto de servicios de gestión de trampas de vapor

Software de gestión de sistemas inteligentes de vapor

SAGE® lo mantiene completamente informado las 24 horas del día, ya que proporciona actualizaciones periódicas, documentación precisa, informes con filtros personalizados y alertas en tiempo real que le notifican de inmediato cualquier problema que surja. Con SAGE®, usted es el dueño de sus datos y estos siempre estarán protegidos por una seguridad de alto nivel.

  • Mediciones de pérdida de energía y de emisiones
  • Elaboración de informes históricos y análisis de tendencias
  • Informes de órdenes de trabajo de mantenimiento
  • Desempeño, pérdidas monetarias y métodos de prueba
  • Varias entradas (manual, SAGE UMT® y monitoreo inalámbrico)
  • Integración en instalaciones mundiales (datos de referencia)
  • El cliente es el dueño de los datos
  • Modelo basado en suscripciones

Folleto de gestión de sistemas de vapor SAGE®

SAGE® funciona a la perfección con nuestros productos de monitoreo en tiempo real, por lo que siempre tendrá acceso a los datos más actuales.

Nuestro poderoso software calcula los datos de pérdida de vapor, así como las emisiones de CO2, y elabora los informes correspondientes usando la avanzada metodología de Armstrong para lograr la eficiencia del sistema de vapor, que se relaciona con las trampas de vapor, que ha sido aprobada por la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (CMNUCC).

Obtenga más información sobre SAGE®

Tecnología de última generación para las inspecciones de trampas de vapor inteligentes

Armstrong elimina el error humano y hace que las pruebas de trampas de vapor sean algo tan simple como presionar un botón con nuestro dispositivo de pruebas automáticas, SAGE UMT®. Con nuestro analizador inalámbrico y portátil de trampas de vapor, cualquier técnico de trampas de vapor puede inspeccionar su población de trampas de vapor de forma rápida y precisa, de manera regular.

Para inscribirse en nuestro programa de varios niveles de capacitación y certificación para técnicos en inspección de trampas de vapor, comuníquese con un coordinador de los Centros de Aprendizaje Mundial de Armstrong: [email protected].

Folleto del programa de certificación para técnicos en inspección de trampas de vapor

Folleto del analizador automático de trampas de vapor SAGE UMT®

Obtenga más información sobre SAGE UMT®

Seleccione la trampa de vapor correcta; los expertos de Armstrong están aquí para ayudar

En Armstrong, sabemos que no existe una trampa de vapor perfecta; sin embargo, hay una trampa correcta para cada tipo de aplicación. Nuestros especialistas pueden asegurar que sus trampas de vapor son seleccionadas, medidas e instaladas adecuadamente y puestas en funcionamiento con el fin de proporcionar el sistema de vapor más eficaz y energéticamente eficiente. Tenemos en cuenta el costo total de operación de su sistema, lo que incluye el ciclo de vida de cada trampa de vapor, el cual puede variar de acuerdo con la presión y la aplicación.

Lea el artículo “Choosing a Better Steam Trap” (Cómo elegir la mejor trampa de vapor)”

Tablas de identificación de trampas de vapor

Trampas de vapor eficaces para su aplicación, industria y ciclo de vida de la instalación.

Las trampas de vapor confiables, robustas y resistentes de Armstrong están diseñadas para proporcionar eficiencia energética, pérdida de vapor mínima, resistencia a la corrosión, venteo de aire y CO2, funcionamiento resistente a la contrapresión, ningún problema por suciedad, y un servicio prolongado y confiable

Vea nuestra gama completa de trampas de vapor

Soluciones para la instalación de tuberías diseñadas a la medida, completas con trampas de vapor, válvulas de control, estaciones trampa-válvula y equipos de recuperación del condensado

Las soluciones para la instalación de tuberías de Armstrong están diseñadas a la medida para facilitar el mantenimiento, mejorar la fiabilidad y el desempeño, a la vez que se logran actualizaciones y cambios más rápidos.

  • Diseño compacto y ahorros

Menos puntos de fuga, inventario reducido, y requieren menos tiempo de instalación y mantenimiento.

  • Mayor flexibilidad y versatilidad

Nuestras soluciones de instalación de tuberías que ahorran más espacio permiten que las trampas de vapor de cualquier fabricante que tengan dos tornillos se puedan instalar en línea con el bloque de conector universal de Armstrong en prácticamente cualquier arreglo de tubería.

  • Mantenimiento más fácil y rápido, sin apagar el sistema

Repare y reemplace de forma rápida y sencilla las trampas de vapor y los componentes mientras que el conector sigue instalado en línea.

  • Sustentabilidad

Las conexiones bridadas e integradas o hechas a la medida que coinciden con las dimensiones de cara a cara existentes no se descartan cuando se reemplazan las trampas de vapor, incluso si se prefieren los conectores soldados.

Steam Trapping Equipment

Steam Tracing Equipment

Reemplazo más rápido y fácil de trampas de vapor defectuosas con las estaciones trampa válvulas de Armstrong.

Las estaciones trampa válvulas de última generación de Armstrong están diseñadas para eliminar el riesgo, mejorar la seguridad y ahorrar espacio, al tiempo que permiten que se realicen pruebas más simples, así como reemplazos más rápidos y fáciles, de las trampas de vapor, sin necesidad de parar el sistema.

Ver las estaciones trampa-válvula

Monitoreo en tiempo real en condiciones rigurosas y trampas de vapor de procesos críticos para la industria pesada

Las soluciones superiores de vanguardia de Armstrong brindan monitoreo en tiempo real de la población de trampas de vapor críticas. Usted recibirá notificaciones instantáneas de cualquier problema, lo que le permite reparar o reemplazar las trampas de vapor defectuosas antes de que generen graves problemas de calidad del vapor.

Tanto SteamEye® como AIM® se pueden comunicar con SAGE®, permitiéndole al usuario monitorear constantemente las trampas de vapor críticas y supervisar toda la población, todo en la misma base de datos.

Productos de monitoreo inalámbrico en tiempo real

AIM® (Monitoreo inteligente de Armstrong)

La tecnología de monitoreo inalámbrico de AIM® está diseñada con protocolos de comunicación WirelessHART® e ISA100 Wireless™, que constantemente monitorean y evalúan las condiciones de operación de las trampas de vapor y otros equipos críticos de su sistema. AIM® funciona a la perfección con SAGE® para notificar de forma instantánea en caso de fallas en las trampas de vapor o los equipos críticos.

Folleto del monitoreo de trampas de vapor AIM® y WirelessHART®

Folleto del monitoreo de trampas de vapor AIM® e ISA100 Wireless™

SteamEye®

SteamEye® utiliza un transmisor inalámbrico de propiedad exclusiva montado en la entrada de cualquier tipo de trampa de vapor para detectar las fluctuaciones de temperatura y de ultrasonido en el flujo de vapor. En caso de falla de la trampa de vapor, se envía una señal al receptor central que avisa a los operadores del sistema que requiere mantenimiento.

Folleto de productos de gestión de trampas de vapor (con SteamEye®)