{"id":107193,"date":"2022-04-26T17:13:12","date_gmt":"2022-04-26T21:13:12","guid":{"rendered":"https:\/\/armstronginternational.com\/servicos\/operacoes-e-manutencao\/"},"modified":"2026-02-12T21:54:19","modified_gmt":"2026-02-13T02:54:19","slug":"operacoes-e-manutencao","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/armstronginternational.com\/pt-pt\/servicos\/operacoes-e-manutencao\/","title":{"rendered":"Servi\u00e7os terceirizados de opera\u00e7\u00e3o e manuten\u00e7\u00e3o de utilidades"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":107190,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"class_list":["post-107193","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":{"banner_type":"medium","pull-up_page_content":"normal-hex","video":"","banner_image":115296,"banner_heading":"Servi\u00e7os terceirizados de opera\u00e7\u00e3o e manuten\u00e7\u00e3o de utilidades","banner_subhead":"","banner_paragraph":"","button_link":"","button_label":"","modules":[{"module":"full","content_type_1":"narrow","padding":"pad-none","background":"none","image_position":false,"image_1":null,"image_2":null,"video_file":null,"color":"","font_color":"","section_heading":"","module_content_1":"<h3>Os especialistas da Armstrong International mant\u00eam seus sistemas de utilidades t\u00e9rmicas funcionando de maneira eficiente, segura e confi\u00e1vel, dia ap\u00f3s dia.<\/h3>\r\nGarantir que o seu sistema de utilidades t\u00e9rmicas opere no desempenho m\u00e1ximo \u00e9 fundamental para o seu neg\u00f3cio, mas isso pode ser desafiador, especialmente sem um engenheiro de utilidades na equipe. Os servi\u00e7os de O&amp;M da Armstrong foram desenvolvidos especificamente para empresas que desejam terceirizar a gest\u00e3o de seus sistemas de utilidades. Fornecemos especialistas qualificados e experientes que atuam no local e s\u00e3o imprescind\u00edveis para operar e realizar a manuten\u00e7\u00e3o das suas utilidades t\u00e9rmicas, permitindo que voc\u00ea se dedique ao seu produto principal.\r\n\r\n&nbsp;\r\n<p style=\"text-align: center;\"><a class=\"btn\" href=\"https:\/\/armstronginternational.com\/wp-content\/uploads\/Broch_GlobalServices_389_EN_20190326.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Folheto sobre servi\u00e7os globais<\/a><\/p>","module_content_2":"","module_content_3":"","accordion":null,"content_connector":null,"download_box_heading":"","downloads":null,"menu_item":null},{"module":"side","content_type_1":"standard","padding":"pad-top","background":"none","image_position":"left","image_1":108098,"image_2":null,"video_file":null,"color":"","font_color":"","section_heading":"","module_content_1":"<h2 style=\"text-align: left;\">A Armstrong oferece servi\u00e7os terceirizados de opera\u00e7\u00e3o e manuten\u00e7\u00e3o de utilidades para uma ampla gama de setores.<\/h2>\r\n<ul>\r\n \t<li>Alimentos, bebidas e confeitaria<\/li>\r\n \t<li>Produtos farmac\u00eauticos<\/li>\r\n \t<li>Ensino superior<\/li>\r\n \t<li>Hotelaria<\/li>\r\n \t<li>Metais e minera\u00e7\u00e3o<\/li>\r\n \t<li>Automotivo<\/li>\r\n \t<li>Editorial<\/li>\r\n \t<li>Tabaco<\/li>\r\n \t<li>Fibra de carbono<\/li>\r\n \t<li>Solu\u00e7\u00f5es el\u00e9tricas, de isolamento e de EPI (equipamentos de prote\u00e7\u00e3o individual)<\/li>\r\n \t<li>E muito mais<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<a class=\"btn\" href=\"https:\/\/armstronginternational.com\/resources\/?resource_type=case-studies&amp;res-search=identifying-thermal-utilities-improvements-through-operations-maintenance-frenchmans-reef-resort-case-study;on-site-operations-and-maintenance-of-thermal-utilities-kraft-heinz-company-case-study;operations-and-maintenance-contract-to-identify-energy-savings-riviana-foods-case-study;operations-and-maintenance-of-universitys-boilershouse-western-michigan-university-om-services-case-study;operations-and-maintenance-of-utility-systems-at-aluminum-plant-arconic-davenport-works-case-study;operations-and-maintenance-of-utility-systems-just-born-case-study;operations-and-maintenance-services-led-to-2-million-in-cost-avoidance-kraft-heinz-freemont-plant-case-study;operations-and-maintenance-services-through-16-year-agreement-heinz-muscatine-case-study;operations-maintenance-contract-to-lower-operating-costs-improve-safety-and-boost-knowledge-base-of-staff-post-consumers-brand-case-study;operations-maintenance-for-seven-star-resort-itc-grand-chola-starwood-case-study\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Estudos de casos de O&amp;M<\/a>","module_content_2":"<h3>Nosso hist\u00f3rico fala por si s\u00f3.<\/h3>\nAs unidades de O&M da Armstrong alcan\u00e7aram mais de 99,9% de confiabilidade nas utilidades, com nenhum incidente de seguran\u00e7a registrado em 2021 Nossos funcion\u00e1rios seguem a OSHA 1910 e 1926 para seguran\u00e7a operacional e de constru\u00e7\u00e3o, e cumprimos todas as regulamenta\u00e7\u00f5es ambientais aplic\u00e1veis.","module_content_3":"","accordion":null,"content_connector":null,"download_box_heading":"","downloads":null,"menu_item":null},{"module":"side","content_type_1":"standard","padding":"pad-both","background":"none","image_position":"right","image_1":115297,"image_2":null,"video_file":null,"color":"","font_color":"","section_heading":"","module_content_1":"<h2>Nossos registros de seguran\u00e7a dispensam explica\u00e7\u00f5es<\/h2>\r\nAs unidades de O&amp;M da Armstrong alcan\u00e7aram mais de 99,9% de confiabilidade nas utilidades, com nenhum incidente de seguran\u00e7a registrado em 2024. Nossos funcion\u00e1rios seguem a OSHA 1910 e 1926 para seguran\u00e7a operacional e de constru\u00e7\u00e3o, e cumprimos todas as regulamenta\u00e7\u00f5es ambientais aplic\u00e1veis.","module_content_2":"","module_content_3":"","accordion":null,"content_connector":null,"download_box_heading":"","downloads":null,"menu_item":null},{"module":"full","content_type_1":"standard","padding":"pad-both","background":"image","image_position":"left","image_1":115299,"image_2":null,"video_file":null,"color":"","font_color":"font-light","section_heading":"","module_content_1":"<h2 class=\"H2Head-SubheadforSection\" style=\"text-align: left;\">Gerenciamento cont\u00ednuo de toda a infraestrutura de utilidades<\/h2>\r\n<p style=\"text-align: left;\">A Armstrong \u00e9 l\u00edder global em gest\u00e3o de sistemas de utilidades t\u00e9rmicas. Podemos fornecer uma equipe completa de opera\u00e7\u00e3o e manuten\u00e7\u00e3o, qualificada e experiente em vapor, condensado, \u00e1gua quente, umidifica\u00e7\u00e3o, ar comprimido, turbinas, geradores, resfriadores, torres de resfriamento, refrigera\u00e7\u00e3o, tratamento de \u00e1gua e \u00e1guas residuais, sistemas HVAC entre outros.<\/p>\r\n\r\n<h3 class=\"H3Head-Subhead\">Descubra o que a nossa experi\u00eancia pode fazer por voc\u00ea.<\/h3>\r\nA Armstrong tem 125 anos de experi\u00eancia em sistemas de utilidades t\u00e9rmicas. Somos especialistas em opera\u00e7\u00e3o e manuten\u00e7\u00e3o eficiente no local, engenharia e gest\u00e3o de projetos de plantas de utilidades e sistemas de distribui\u00e7\u00e3o.\r\n\r\nNossos especialistas habilidosos em utilidades t\u00e9rmicas ajudar\u00e3o voc\u00ea a:\r\n<ul>\r\n \t<li>Garantir as opera\u00e7\u00f5es ideais dos sistemas de utilidades t\u00e9rmicas;<\/li>\r\n \t<li>Fortalecer a conformidade regulat\u00f3ria;<\/li>\r\n \t<li>Reduzir os custos internos associados a O&amp;M;<\/li>\r\n \t<li>Avaliar a energia atual e os sistemas operacionais;<\/li>\r\n \t<li>Adotar uma abordagem de manuten\u00e7\u00e3o preditiva;<\/li>\r\n \t<li>Maximizar a efici\u00eancia energ\u00e9tica para atingir objetivos de sustentabilidade;<\/li>\r\n \t<li>Executar a manuten\u00e7\u00e3o e os reparos diariamente.<\/li>\r\n<\/ul>","module_content_2":"<h2><img class=\"alignnone size-full wp-image-5435\" src=\"https:\/\/armstronginternational.com\/wp-content\/uploads\/services-om-inpage-02.jpeg\" alt=\"Dois engenheiros com capacetes inspecionando equipamentos na sala mec\u00e2nica\" width=\"689\" height=\"472\" \/><\/h2>\n<h2>Propriedade ou loca\u00e7\u00e3o de ativos de utilidades<\/h2>\nSe a sua empresa n\u00e3o tem a especializa\u00e7\u00e3o interna e o or\u00e7amento necess\u00e1rios para operar e manter suas utilidades t\u00e9rmicas em plena capacidade, podemos ajudar. A Armstrong tem a flexibilidade e o conhecimento para criar uma parceria personalizada e de solu\u00e7\u00e3o de problemas com voc\u00ea, e oferecemos uma gama completa de op\u00e7\u00f5es para tornar realidade os seus planos de otimiza\u00e7\u00e3o de utilidades. Podemos comprar ou locar seus ativos de utilidades, financiar as atualiza\u00e7\u00f5es necess\u00e1rias, transferir pessoal operacional existente e fornecer commodities selecionadas para suas instala\u00e7\u00f5es sob um contrato de servi\u00e7o de energia de longo prazo.","module_content_3":"","accordion":null,"content_connector":null,"download_box_heading":"","downloads":null,"menu_item":null},{"module":"side","content_type_1":"standard","padding":"pad-top","background":"color","image_position":"left","image_1":109721,"image_2":null,"video_file":null,"color":"#3d4052","font_color":"font-light","section_heading":"","module_content_1":"<h2 class=\"H4Bold11\">Servi\u00e7os terceirizados personalizados de opera\u00e7\u00e3o e manuten\u00e7\u00e3o<\/h2>\r\nOs servi\u00e7os de O&amp;M da Armstrong podem ser personalizados para satisfazer as demandas exclusivas da sua empresa e do seu setor.\r\n\r\nOferecemos:\r\n<ul>\r\n \t<li>Auditoria e an\u00e1lise da fun\u00e7\u00e3o completa de O&amp;M ou de \u00e1reas espec\u00edficas<\/li>\r\n \t<li>Treinamento t\u00e9cnico e de seguran\u00e7a personalizado para todos os sistemas de utilidades<\/li>\r\n \t<li>Desenvolvimento e implementa\u00e7\u00e3o de melhores pr\u00e1ticas e procedimentos espec\u00edficos do local<\/li>\r\n \t<li>Lideran\u00e7a e\/ou gerenciamento no local das atividades di\u00e1rias de O&amp;M<\/li>\r\n \t<li>Propriedade ou loca\u00e7\u00e3o de ativos de utilidades<\/li>\r\n \t<li>Financiamento e gest\u00e3o de projetos<\/li>\r\n \t<li>Supervis\u00e3o de utilidades, suporte de engenharia e suporte especializado cont\u00ednuo<\/li>\r\n<\/ul>","module_content_2":"<h2><img class=\"alignnone size-full wp-image-5435\" src=\"https:\/\/armstronginternational.com\/wp-content\/uploads\/services-om-inpage-02.jpeg\" alt=\"Dois engenheiros com capacetes inspecionando equipamentos na sala mec\u00e2nica\" width=\"689\" height=\"472\" \/><\/h2>\n<h2>Propriedade ou loca\u00e7\u00e3o de ativos de utilidades<\/h2>\nSe a sua empresa n\u00e3o tem a especializa\u00e7\u00e3o interna e o or\u00e7amento necess\u00e1rios para operar e manter suas utilidades t\u00e9rmicas em plena capacidade, podemos ajudar. A Armstrong tem a flexibilidade e o conhecimento para criar uma parceria personalizada e de solu\u00e7\u00e3o de problemas com voc\u00ea, e oferecemos uma gama completa de op\u00e7\u00f5es para tornar realidade os seus planos de otimiza\u00e7\u00e3o de utilidades. Podemos comprar ou locar seus ativos de utilidades, financiar as atualiza\u00e7\u00f5es necess\u00e1rias, transferir pessoal operacional existente e fornecer commodities selecionadas para suas instala\u00e7\u00f5es sob um contrato de servi\u00e7o de energia de longo prazo.","module_content_3":"","accordion":null,"content_connector":null,"download_box_heading":"","downloads":null,"menu_item":[{"link":"","label":"Todos os produtos e servi\u00e7os"},{"link":"","label":"Estudos de casos de O&M\u00a0"},{"link":"","label":"Recomenda\u00e7\u00f5es de cursos on-line"}]},{"module":"full","content_type_1":"standard","padding":"pad-none","background":"none","image_position":false,"image_1":null,"image_2":null,"video_file":null,"color":"","font_color":"","section_heading":"","module_content_1":"&nbsp;\r\n<p style=\"text-align: center;\"><a class=\"btn\" href=\"https:\/\/armstronginternational.com\/pt-pt\/contato\/?form_type=Consulting%20%26%20Services&amp;services_subcat=Operation%20%26%20Maintenance%20(O%26M)\" rel=\"noopener\">Entre em contato conosco<\/a><\/p>","module_content_2":"","module_content_3":"","accordion":null,"content_connector":null,"download_box_heading":"","downloads":null,"menu_item":[{"link":{"type":"url","value":"https:\/\/armstronginternational.com\/services\/decarbonization\/","title":"Decarbonization","target":false},"label":"Servi\u00e7os de descarboniza\u00e7\u00e3o"},{"link":{"type":"url","value":"https:\/\/armstronginternational.com\/services\/circular-thermal%e2%84%a0\/","title":"Circular Thermal\u2120","target":false},"label":"Circular Thermal<sup>\u00ae<\/sup>"},{"link":{"type":"url","value":"https:\/\/armstronginternational.com\/services\/steam-as-a-service-saas\/","title":"Steam-as-a-Service (SaaS)","target":false},"label":"Vapor como servi\u00e7o"},{"link":{"type":"url","value":"https:\/\/armstronginternational.com\/services\/trap-management\/","title":"Trap Management Services","target":false},"label":"Servi\u00e7os de gest\u00e3o de purgadores de vapor"},{"link":{"type":"url","value":"https:\/\/armstronginternational.com\/services\/operations-maintenance\/","title":"Operations &amp; Maintenance","target":false},"label":"Servi\u00e7os de opera\u00e7\u00e3o e manuten\u00e7\u00e3o"},{"link":{"type":"url","value":"https:\/\/armstronginternational.com\/services\/expert-energy-audits\/","title":"Energy Audits","target":false},"label":"Auditorias, estudos e consultoria de sistemas de utilidades t\u00e9rmicas"},{"link":{"type":"url","value":"https:\/\/armstronginternational.com\/services\/engineering-services\/","title":"Thermal Utility Engineering","target":false},"label":"Engenharia de sistemas de utilidades t\u00e9rmicas"},{"link":{"type":"url","value":"https:\/\/armstronginternational.com\/services\/turnkey-project-services\/","title":"Turnkey Project Management","target":false},"label":"Gest\u00e3o e implementa\u00e7\u00e3o de projetos prontos para uso"},{"link":{"type":"url","value":"https:\/\/armstronginternational.com\/products\/regions-americas\/","title":"Products","target":false},"label":"Produtos e sistemas"},{"link":{"type":"url","value":"https:\/\/armstronginternational.com\/?s=operations+and+maintenance+case+studies","title":"","target":false},"label":"Estudos de casos de O&M\u00a0"},{"link":{"type":"url","value":"https:\/\/armstronginternational.com\/courses\/","title":"","target":false},"label":"Recomenda\u00e7\u00f5es de cursos on-line"}]},{"module":"submenu","content_type_1":false,"padding":"pad-none","background":"none","image_position":false,"image_1":null,"image_2":null,"video_file":null,"color":"","font_color":"","section_heading":"","module_content_1":"<section class=\"submenu pad-none\">\r\n<div class=\"container\"><section class=\"submenu pad-top\">\r\n<div class=\"container\">\r\n<h2 align=\"center\">Descubra o que a Armstrong International pode fazer por voc\u00ea<\/h2>\r\n<\/div>\r\n<\/section><\/div>\r\n<\/section>","module_content_2":"","module_content_3":"","accordion":null,"content_connector":null,"download_box_heading":"","downloads":null,"menu_item":[{"link":{"type":"url","value":"https:\/\/armstronginternational.com\/services\/decarbonization\/","title":"Decarbonization","target":false},"label":"Servi\u00e7os de descarboniza\u00e7\u00e3o"},{"link":{"type":"url","value":"https:\/\/armstronginternational.com\/services\/circular-thermal%e2%84%a0\/","title":"Circular Thermal\u2120","target":false},"label":"Circular Thermal<sup>\u00ae<\/sup>"},{"link":{"type":"url","value":"https:\/\/armstronginternational.com\/services\/trap-management\/","title":"Trap Management Services","target":false},"label":"Servi\u00e7os de gest\u00e3o de purgadores de vapor"},{"link":{"type":"url","value":"https:\/\/armstronginternational.com\/services\/operations-maintenance\/","title":"Operations &amp; Maintenance","target":false},"label":"Servi\u00e7os de opera\u00e7\u00e3o e manuten\u00e7\u00e3o"},{"link":{"type":"url","value":"https:\/\/armstronginternational.com\/services\/expert-energy-audits\/","title":"Energy Audits","target":false},"label":"Auditorias, estudos e consultoria de sistemas de utilidades t\u00e9rmicas"},{"link":{"type":"url","value":"https:\/\/armstronginternational.com\/services\/engineering-services\/","title":"Thermal Utility Engineering","target":false},"label":"Engenharia de sistemas de utilidades t\u00e9rmicas"},{"link":{"type":"url","value":"https:\/\/armstronginternational.com\/services\/turnkey-project-services\/","title":"Turnkey Project Management","target":false},"label":"Gest\u00e3o e implementa\u00e7\u00e3o de projetos prontos para uso"},{"link":{"type":"url","value":"https:\/\/armstronginternational.com\/products\/regions-americas\/","title":"Products","target":false},"label":"Produtos e sistemas"},{"link":{"type":"url","value":"https:\/\/armstronginternational.com\/?s=operations+and+maintenance+case+studies","title":"","target":false},"label":"Estudos de casos de O&M\u00a0"},{"link":{"type":"url","value":"https:\/\/armstronginternational.com\/courses\/","title":"","target":false},"label":"Recomenda\u00e7\u00f5es de cursos on-line"}]}]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/armstronginternational.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/107193","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/armstronginternational.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/armstronginternational.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/armstronginternational.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/armstronginternational.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=107193"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/armstronginternational.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/107193\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/armstronginternational.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/107190"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/armstronginternational.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=107193"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}