Brochure sur les services de gestion des purgeurs de vapeur<\/a><\/p>","module_content_2":"","module_content_3":"","accordion":null,"content_connector":null,"download_box_heading":"","downloads":null,"menu_item":null},{"module":"full","content_type_1":"standard","padding":"pad-top","background":"none","image_position":"left","image_1":4709,"image_2":null,"video_file":null,"color":"","font_color":"","section_heading":"","module_content_1":" Produits de purge et de tra\u00e7age vapeur<\/u><\/p>","module_content_2":" Produits de purge et de tra\u00e7age vapeur<\/u><\/p>","module_content_3":"","accordion":null,"content_connector":null,"download_box_heading":"T\u00e9l\u00e9chargements","downloads":[{"download_label":"Article \u00ab\u00a0Choosing a Better Steam Trap\u00a0\u00bb (Comment choisir le meilleur purgeur)","download_link":"https:\/\/armstronginternational.com\/wp-content\/uploads\/Mag_ICIReport_ChoosingBetterSteamTrap_EN_20080319.pdf"},{"download_label":"Tableaux de r\u00e9f\u00e9rences des purgeurs de vapeur Armstrong","download_link":"https:\/\/armstronginternational.com\/wp-content\/uploads\/Broch_SteamTrapIDCharts_EN.pdf"},{"download_label":"Tableau de notre gamme compl\u00e8te de postes de purge\u00a0TVS","download_link":"https:\/\/armstronginternational.com\/wp-content\/uploads\/Matrix_TVSFullRange_V1.2_EN.pdf"},{"download_label":"Brochure des postes de purge en acier inoxydable","download_link":"https:\/\/armstronginternational.com\/wp-content\/uploads\/Broch_StainlessSteelTrapValveStation_209_EN_19970901.pdf"},{"download_label":"Brochure des postes de purge \u00e0 double isolement TVS6000UD","download_link":"https:\/\/armstronginternational.com\/wp-content\/uploads\/Broch_TVS6000UD_123B_EN_20201001.pdf"}],"menu_item":null},{"module":"2col","content_type_1":"standard","padding":"pad-bottom","background":"none","image_position":false,"image_1":null,"image_2":null,"video_file":null,"color":"","font_color":"","section_heading":"","module_content_1":" D\u00e9couvrir les installations de tra\u00e7age vapeur<\/a>\r\n<\/u><\/p>","module_content_2":" D\u00e9couvrir les contr\u00f4leurs diff\u00e9rentiels automatiques de condensat<\/a>\r\n<\/u><\/p>","module_content_3":"","accordion":null,"content_connector":null,"download_box_heading":"T\u00e9l\u00e9chargements","downloads":[{"download_label":"Article \u00ab\u00a0Choosing a Better Steam Trap\u00a0\u00bb (Comment choisir le meilleur purgeur)","download_link":""},{"download_label":"Tableaux de r\u00e9f\u00e9rences des purgeurs de vapeur Armstrong","download_link":""},{"download_label":"Tableau de notre gamme compl\u00e8te de postes de purge\u00a0TVS","download_link":""},{"download_label":"\u00a0\u00a0 Brochure des postes de purge en acier inoxydable","download_link":""},{"download_label":"Brochure des postes de purge \u00e0 double isolement TVS6000UD","download_link":""}],"menu_item":null},{"module":"side","content_type_1":"standard","padding":"pad-none","background":"none","image_position":"right","image_1":47133,"image_2":null,"video_file":null,"color":"","font_color":"","section_heading":"","module_content_1":" Filtres \u00e0 vapeur<\/u><\/p>\n Brochure sur les filtres \u00e0 vapeur<\/a><\/p>","module_content_2":"","module_content_3":"","accordion":null,"content_connector":null,"download_box_heading":"T\u00e9l\u00e9chargements","downloads":[{"download_label":"Brochure sur le monitoring des purgeurs de vapeur avec AIM\u00ae<\/sup> et WirelessHART\u00ae<\/sup>","download_link":"https:\/\/armstronginternational.com\/wp-content\/uploads\/Broch_AIM_ST5700WirelessHart_303C_EN_20250320.pdf"},{"download_label":"Brochure sur le monitoring des purgeurs de vapeur avec AIM ISA100\u00a0Wireless\u2122","download_link":"https:\/\/armstronginternational.com\/wp-content\/uploads\/Broch_AIM_ST6700ISA100_304_EN_20220425.pdf"},{"download_label":"Brochure des produits et services pour la gestion des parcs de purgeurs de vapeur (avec SteamEye\u00ae<\/sup>)","download_link":"https:\/\/armstronginternational.com\/wp-content\/uploads\/Broch_TrapManagementSteameye_EN.pdf"}],"menu_item":null},{"module":"side","content_type_1":"standard","padding":"pad-none","background":"none","image_position":"left","image_1":35565,"image_2":null,"video_file":null,"color":"","font_color":"","section_heading":"","module_content_1":" Produits de contr\u00f4le de la qualit\u00e9 de la vapeur<\/a><\/p>","module_content_2":"","module_content_3":"","accordion":null,"content_connector":null,"download_box_heading":"","downloads":null,"menu_item":null},{"module":"downloads","content_type_1":"standard","padding":"pad-both","background":"none","image_position":false,"image_1":35565,"image_2":null,"video_file":null,"color":"","font_color":"","section_heading":"","module_content_1":" Produits de r\u00e9gulation de pression et de temp\u00e9rature<\/span><\/u><\/p>","module_content_2":"","module_content_3":"","accordion":null,"content_connector":null,"download_box_heading":"T\u00e9l\u00e9chargements","downloads":[{"download_label":"Brochure de la solution de contr\u00f4le de la qualit\u00e9 de la vapeur Steam\u00a0QM\u00ae-1","download_link":"https:\/\/armstronginternational.com\/wp-content\/uploads\/Broch_SteamQualityMonitoring_SteamQM_316B_20180901_EN.pdf"},{"download_label":"Brochure de la solution de contr\u00f4le de la qualit\u00e9 de la vapeur Steam\u00a0QM\u00ae-3","download_link":"https:\/\/armstronginternational.com\/wp-content\/uploads\/Broch_SteamQualityMonitorSteamQM_3_315D_EU_20180801.pdf"}],"menu_item":null},{"module":"full","content_type_1":"standard","padding":"pad-both","background":"color","image_position":false,"image_1":4358,"image_2":null,"video_file":null,"color":"#eeeeee","font_color":"font-dark","section_heading":"","module_content_1":" Brochure sur les filtres \u00e0 vapeur<\/a><\/p>","module_content_2":"","module_content_3":"","accordion":null,"content_connector":null,"download_box_heading":"","downloads":null,"menu_item":null},{"module":"side","content_type_1":"standard","padding":"pad-both","background":"none","image_position":"right","image_1":37248,"image_2":null,"video_file":null,"color":"","font_color":"","section_heading":"","module_content_1":" Produits de r\u00e9cup\u00e9ration des condensats<\/span><\/a><\/p>","module_content_2":"","module_content_3":"","accordion":null,"content_connector":null,"download_box_heading":"","downloads":null,"menu_item":null},{"module":"side","content_type_1":"standard","padding":"pad-bottom","background":"none","image_position":"left","image_1":37248,"image_2":null,"video_file":null,"color":"","font_color":"","section_heading":"","module_content_1":" Produits de r\u00e9gulation de pression et de temp\u00e9rature<\/span><\/a><\/p>","module_content_2":"","module_content_3":"","accordion":null,"content_connector":null,"download_box_heading":"","downloads":null,"menu_item":null},{"module":"full","content_type_1":"standard","padding":"pad-top","background":"color","image_position":false,"image_1":37296,"image_2":null,"video_file":null,"color":"#3d4052","font_color":"font-light","section_heading":"","module_content_1":" Produits pour radiateurs<\/a><\/p>","module_content_2":"","module_content_3":"","accordion":null,"content_connector":null,"download_box_heading":"","downloads":null,"menu_item":null},{"module":"side","content_type_1":"standard","padding":"pad-none","background":"none","image_position":"left","image_1":37288,"image_2":null,"video_file":null,"color":"","font_color":"font-light","section_heading":"","module_content_1":" D\u00e9couvrir les robinets \u00e0 piston<\/a><\/p>","module_content_2":"","module_content_3":"","accordion":null,"content_connector":null,"download_box_heading":"","downloads":null,"menu_item":[{"link":{"type":"url","value":"https:\/\/www.armstronginternational.com\/steam-ware-sizing-and-selection-software-0","title":"","target":""},"label":"Logiciel de s\u00e9lection et de dimensionnement Steam-A-Ware"},{"link":"","label":"Recherche de produits"},{"link":"","label":"\u00c9tudes de cas sur les r\u00e9seaux vapeur et condensat"},{"link":{"type":"url","value":"https:\/\/store.armstronginternational.com\/catalog?pagename=college-steam-principles","title":"","target":""},"label":"Cursus sur les principes des r\u00e9seaux vapeur de l\u2019Universit\u00e9 Armstrong"},{"link":{"type":"url","value":"https:\/\/store.armstronginternational.com\/catalog?pagename=college-steam-generation","title":"","target":""},"label":"Cursus sur la g\u00e9n\u00e9ration de vapeur de l\u2019Universit\u00e9 Armstrong"},{"link":{"type":"url","value":"https:\/\/store.armstronginternational.com\/catalog?pagename=college-steam-users","title":"","target":""},"label":"Cursus sur les utilisateurs de vapeur de l\u2019Universit\u00e9 Armstrong"},{"link":{"type":"url","value":"https:\/\/store.armstronginternational.com\/catalog?pagename=college-condensate-return","title":"","target":""},"label":"Cursus sur le retour des condensats de l\u2019Universit\u00e9 Armstrong"}]},{"module":"downloads","content_type_1":"standard","padding":"pad-both","background":"none","image_position":"left","image_1":37288,"image_2":null,"video_file":null,"color":"","font_color":"","section_heading":"","module_content_1":" D\u00e9couvrir les robinets \u00e0 piston<\/a><\/p>","module_content_2":"","module_content_3":"","accordion":null,"content_connector":null,"download_box_heading":"T\u00e9l\u00e9chargements","downloads":[{"download_label":"Brochure des robinets \u00e0 piston Armstrong\u00a0\u00a0\u00a0","download_link":"https:\/\/armstronginternational.com\/wp-content\/uploads\/Broch_PistonValves_191_EN_20160211.pdf"},{"download_label":"Brochure des postes de purge en acier inoxydable","download_link":"https:\/\/armstronginternational.com\/wp-content\/uploads\/Broch_StainlessSteelTrapValveStation_209_EN_19970901.pdf"}],"menu_item":null},{"module":"full","content_type_1":"standard","padding":"pad-both","background":"image","image_position":false,"image_1":35342,"image_2":null,"video_file":null,"color":"","font_color":"font-light","section_heading":"","module_content_1":"\u00c9quipements de purge et de tra\u00e7age vapeur<\/h2>\r\nLes solutions de raccordement sur mesure d\u2019Armstrong sont con\u00e7ues pour offrir un entretien facile, une fiabilit\u00e9 et des performances optimales, ainsi que des mises \u00e0 jour et des modifications plus rapides. Avec ses purgeurs, postes de purge, d\u00e9tendeurs, outils de calcul de la vapeur, pompes \u00e0 condensat, vannes de r\u00e9gulation, purgeurs d\u2019air et autres produits innovants, Armstrong r\u00e9pond \u00e0 tous vos besoins.","module_content_2":"","module_content_3":"","accordion":null,"content_connector":null,"download_box_heading":"","downloads":null,"menu_item":null},{"module":"side","content_type_1":"standard","padding":"pad-none","background":"none","image_position":"left","image_1":47366,"image_2":null,"video_file":null,"color":"","font_color":"","section_heading":"","module_content_1":"
Purgeurs de vapeur<\/h3>\r\nLa gamme compl\u00e8te de purgeurs d\u2019Armstrong\u00a0International fournit efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique, perte de vapeur minimale, r\u00e9sistance \u00e0 la corrosion, \u00e9vacuation de l\u2019air et du CO2<\/sub>, efficacit\u00e9 en cas de contre-pression, insensibilit\u00e9 aux impuret\u00e9s et fiabilit\u00e9 durable. Nos sp\u00e9cialistes s\u2019assurent que les purgeurs choisis soient adapt\u00e9s, bien dimensionn\u00e9s et qu\u2019ils sont correctement install\u00e9s et fonctionnels, afin de vous faire b\u00e9n\u00e9ficier du r\u00e9seau vapeur le plus efficace possible et le plus \u00e9conome en \u00e9nergie.\r\n\r\nArmstrong propose une purge efficace de la vapeur selon votre application, votre secteur d\u2019activit\u00e9 et le cycle de vie de votre installation, gr\u00e2ce notamment aux produits suivants\u00a0:\r\n
\r\n \t
Installations de tra\u00e7age vapeur<\/h3>\nLes clarinettes de r\u00e9cup\u00e9ration de condensats et rampes de dispersion de vapeur d\u2019Armstrong\u00a0International simplifient vos applications de tra\u00e7age en regroupant tous les composants (purgeurs, clarinettes de tra\u00e7age vapeur et vannes) pour r\u00e9duire les co\u00fbts d\u2019installation et offrir un syst\u00e8me compact, centralis\u00e9 et facilement accessible.\n
![\"\"](\"https:\/\/armstronginternational.com\/wp-content\/uploads\/image-placeholder-square-300x300.png\")
<\/h3>\nContr\u00f4leurs diff\u00e9rentiels automatiques de condensat<\/h3>\nLes contr\u00f4leurs diff\u00e9rentiels automatiques de condensat d\u2019Armstrong\u00a0International ont \u00e9t\u00e9 con\u00e7us pour les applications o\u00f9 le condensat doit \u00eatre remont\u00e9 du point de purge ou r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 par gravit\u00e9 et o\u00f9 une vitesse accrue facilite la purge des condensats.\n
![\"\"](\"https:\/\/armstronginternational.com\/wp-content\/uploads\/steam-tracing-300x225.jpg\")
<\/h3>\r\nInstallations de tra\u00e7age vapeur<\/h3>\r\nLes clarinettes de r\u00e9cup\u00e9ration de condensats et rampes de dispersion de vapeur d\u2019Armstrong\u00a0International simplifient vos applications de tra\u00e7age en regroupant tous les composants (purgeurs, clarinettes de tra\u00e7age vapeur et vannes) pour r\u00e9duire les co\u00fbts d\u2019installation et offrir un syst\u00e8me compact, centralis\u00e9 et facilement accessible.\r\n
![\"\"](\"https:\/\/armstronginternational.com\/wp-content\/uploads\/auto-differential-condensate-controllers-300x225.jpg\")
<\/h3>\r\nContr\u00f4leurs diff\u00e9rentiels automatiques de condensat<\/h3>\r\nLes contr\u00f4leurs diff\u00e9rentiels automatiques de condensat d\u2019Armstrong\u00a0International ont \u00e9t\u00e9 con\u00e7us pour les applications o\u00f9 le condensat doit \u00eatre remont\u00e9 du point de purge ou r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 par gravit\u00e9 et o\u00f9 une vitesse accrue facilite la purge des condensats.\r\n
Contr\u00f4le des r\u00e9seaux vapeur<\/h2>\r\nArmstrong\u00a0International propose des solutions de pointe exclusives pour contr\u00f4ler les r\u00e9seaux vapeur, en particulier la qualit\u00e9 de la vapeur et les performances des purgeurs critiques ou de l\u2019ensemble de votre parc de purgeurs.\r\n
Surveillance sans fil<\/h3>\r\nLes solutions innovantes sans fil et sans batterie d\u2019Armstrong vous permettent de contr\u00f4ler pr\u00e9cis\u00e9ment et en temps r\u00e9el vos purgeurs critiques ou tout votre parc de purgeurs de vapeur. En cas de probl\u00e8me, vous recevez imm\u00e9diatement une alerte, ce qui vous permet de r\u00e9parer ou de remplacer les purgeurs d\u00e9fectueux avant qu\u2019ils n\u2019entra\u00eenent de graves probl\u00e8mes de qualit\u00e9 de la vapeur. Le remplacement rapide des purgeurs d\u00e9fectueux offre des avantages consid\u00e9rables. Tous les produits de contr\u00f4le sans fil d\u2019Armstrong communiquent parfaitement avec SAGE\u00ae<\/sup>.","module_content_2":"","module_content_3":"","accordion":null,"content_connector":null,"download_box_heading":"","downloads":null,"menu_item":null},{"module":"downloads","content_type_1":"standard","padding":"pad-both","background":"none","image_position":false,"image_1":47133,"image_2":null,"video_file":null,"color":"","font_color":"","section_heading":"","module_content_1":"
Filtres \u00e0 vapeur<\/h2>\nLes filtres industriels en acier inoxydable d\u2019Armstrong sont con\u00e7us pour filtrer la vapeur afin d\u2019induire une pression diff\u00e9rentielle basse \u00e0 des d\u00e9bits \u00e9lev\u00e9s, et sont adapt\u00e9s pour la vapeur de cuisson et la vapeur \u00e0 usage industriel. Les cartouches de filtration de la vapeur sont g\u00e9n\u00e9ralement r\u00e9g\u00e9n\u00e9r\u00e9es afin de r\u00e9duire les chutes de pression, d\u2019\u00e9liminer les contaminants incrust\u00e9s et de pr\u00e9venir l\u2019accumulation permanente de contaminants. Les produits de filtration d\u2019Armstrong sont efficaces dans de nombreuses applications, notamment\u00a0: conditionnement aseptique, brasseries, produits chimiques, produits laitiers, \u00e9lectronique, agroalimentaire, produits pharmaceutiques et plastiques. De la vapeur industrielle \u00e0 la vapeur propre pour les applications sanitaires, Armstrong r\u00e9pond aux besoins de filtration de votre entreprise et de votre secteur d\u2019activit\u00e9.\n
Contr\u00f4le automatique de la qualit\u00e9 de la vapeur<\/h3>\r\nLa solution Steam\u00a0QM\u00ae pour le contr\u00f4le automatique de la qualit\u00e9 de la vapeur d\u2019Armstrong est plus rapide, plus fiable et plus pr\u00e9cise que les m\u00e9thodes manuelles traditionnelles. Notre gamme Steam\u00a0QM\u00ae regroupe des solutions de pointe fiables pour d\u00e9terminer et communiquer le titre de la vapeur, la quantit\u00e9 de surchauffe, la concentration de gaz non condensables dans la vapeur, et bien plus. Elles sont utilis\u00e9es notamment dans les secteurs de la sant\u00e9, de l\u2019agroalimentaire, des produits pharmaceutiques, de l\u2019industrie et de la cuisson, partout dans le monde.\r\n
R\u00e9gulation de pression et de temp\u00e9rature (r\u00e9gulateurs et vannes de r\u00e9gulation)<\/h2>\nArmstrong vous aide \u00e0 g\u00e9rer vos r\u00e9seaux vapeur, air et liquide de fa\u00e7on s\u00fbre et efficace avec sa gamme compl\u00e8te de produits de r\u00e9gulation de pression et de temp\u00e9rature, ainsi qu\u2019avec ses refroidisseurs et s\u00e9parateurs de condensat. En maintenant une pression ou une temp\u00e9rature constante dans les process, nos solutions robustes vous garantissent une productivit\u00e9 constante au quotidien.\n
Filtres \u00e0 vapeur<\/h2>\r\nLes filtres industriels en acier inoxydable d\u2019Armstrong sont con\u00e7us pour filtrer la vapeur afin d\u2019induire une pression diff\u00e9rentielle basse \u00e0 des d\u00e9bits \u00e9lev\u00e9s, et sont adapt\u00e9s pour la vapeur de cuisson et la vapeur \u00e0 usage industriel. Les cartouches de filtration de la vapeur sont g\u00e9n\u00e9ralement r\u00e9g\u00e9n\u00e9r\u00e9es afin de r\u00e9duire les chutes de pression, d\u2019\u00e9liminer les contaminants incrust\u00e9s et de pr\u00e9venir l\u2019accumulation permanente de contaminants. Les produits de filtration d\u2019Armstrong sont efficaces dans de nombreuses applications, notamment\u00a0: conditionnement aseptique, brasseries, produits chimiques, produits laitiers, \u00e9lectronique, agroalimentaire, produits pharmaceutiques et plastiques. De la vapeur industrielle \u00e0 la vapeur propre pour les applications sanitaires, Armstrong r\u00e9pond aux besoins de filtration de votre entreprise et de votre secteur d\u2019activit\u00e9.\r\n
R\u00e9cup\u00e9ration des condensats<\/h2>\r\nLes solutions de r\u00e9cup\u00e9ration des condensats d\u2019Armstrong vous permettent d\u2019exploiter toute l\u2019\u00e9nergie thermique de votre r\u00e9seau vapeur. En fonction des pressions, les condensats rejet\u00e9s par un purgeur comprennent environ 20\u00a0% de l\u2019\u00e9nergie calorifique transf\u00e9r\u00e9e \u00e0 la chaudi\u00e8re sous forme de chaleur sensible. Nos syst\u00e8mes de r\u00e9cup\u00e9ration des condensats sont con\u00e7us pour vous aider \u00e0 r\u00e9duire les co\u00fbts li\u00e9s \u00e0 la consommation de combustibles et d\u2019\u00e9nergie, au traitement de l\u2019eau d\u2019appoint et des eaux us\u00e9es de la chaudi\u00e8re, ainsi qu\u2019au traitement chimique de l\u2019eau de la chaudi\u00e8re, afin de r\u00e9aliser des gains d\u2019efficacit\u00e9 et d\u2019argent.\r\n
R\u00e9gulation de pression et de temp\u00e9rature (r\u00e9gulateurs et vannes de r\u00e9gulation)<\/h2>\r\nArmstrong vous aide \u00e0 g\u00e9rer vos r\u00e9seaux vapeur, air et liquide de fa\u00e7on s\u00fbre et efficace avec sa gamme compl\u00e8te de produits de r\u00e9gulation de pression et de temp\u00e9rature, ainsi qu\u2019avec ses refroidisseurs et s\u00e9parateurs de condensat. En maintenant une pression ou une temp\u00e9rature constante dans les process, nos solutions robustes vous garantissent une productivit\u00e9 constante au quotidien.\r\n
Filtres<\/h2>\r\nGarantis sans d\u00e9fauts de fabrication ni de mat\u00e9riaux et conformes aux normes strictes de la marque, les filtres d\u2019Armstrong sont propos\u00e9s dans des tailles et des mat\u00e9riaux diff\u00e9rents pour r\u00e9pondre aux exigences de la plupart des conduites. Les filtres\u00a0Y d\u2019Armstrong sont disponibles en fonte, en acier au carbone, en acier au chrome-molybd\u00e8ne, en acier forg\u00e9, en acier inoxydable et en bronze. Diff\u00e9rentes configurations de raccordements sont disponibles\u00a0: \u00e0 visser, \u00e0 souder ou \u00e0 brides. Les filtres\u00a0T d\u2019Armstrong sont fabriqu\u00e9s en acier inoxydable.","module_content_2":"","module_content_3":"","accordion":null,"content_connector":null,"download_box_heading":"","downloads":null,"menu_item":null},{"module":"2col","content_type_1":"standard","padding":"pad-bottom","background":"color","image_position":false,"image_1":null,"image_2":null,"video_file":null,"color":"#3d4052","font_color":"font-light","section_heading":"","module_content_1":"
![\"\"](\"https:\/\/armstronginternational.com\/wp-content\/uploads\/y-stype-strainer.png\")
\r\n\r\nD\u00e9couvrir les filtres\u00a0Y<\/a>","module_content_2":"![\"\"](\"https:\/\/armstronginternational.com\/wp-content\/uploads\/t-type-strainers.png\")
\r\n\r\n<\/u>D\u00e9couvrir les filtres\u00a0T<\/a>","module_content_3":"","accordion":null,"content_connector":null,"download_box_heading":"","downloads":null,"menu_item":null},{"module":"side","content_type_1":"standard","padding":"pad-both","background":"none","image_position":"right","image_1":37256,"image_2":null,"video_file":null,"color":"","font_color":"","section_heading":"","module_content_1":"\u00c9vents pour l\u2019air\/le gaz<\/h2>\r\nLes \u00e9vents \u00e0 flotteur pour l\u2019air\/le gaz d\u2019Armstrong s\u2019adaptent instantan\u00e9ment aux variations de d\u00e9bit et de pression du gaz. Ils permettent d\u2019\u00e9vacuer le gaz d\u2019un liquide pr\u00e9sentant une densit\u00e9 sp\u00e9cifique aussi basse que 0,40 et une pression aussi haute que 186\u00a0bar (2\u00a0700\u00a0psi). Compl\u00e8tement automatis\u00e9s, nos \u00e9vents pr\u00e9sentent une conception simple et disposent d\u2019un m\u00e9canisme de qualit\u00e9 afin de garantir un fonctionnement sans faille et peu d\u2019entretien. Les applications incluent les syst\u00e8mes de chauffage hydronique, les canalisations d\u2019eau, les r\u00e9servoirs de stockage d\u2019eau, les pompes centrifuges, les canalisations de gaz, les filtres \u00e0 solvant et les \u00e9quipements similaires. Nos \u00e9vents sont disponibles dans des tailles, des configurations et des mat\u00e9riaux diff\u00e9rents.\r\n\r\nArmstrong propose une gamme d\u2019\u00e9vents thermostatiques pour la purge de l\u2019air et des gaz non condensables dans les \u00e9quipements de transfert de chaleur dans lesquels de l\u2019air peut s\u2019accumuler, comme les chambres \u00e0 vapeur, cuiseurs \u00e0 double enveloppe, les st\u00e9rilisateurs, les vulcaniseurs et autres autoclaves.\r\n\r\n\u00c9vents<\/a>","module_content_2":"","module_content_3":"","accordion":null,"content_connector":null,"download_box_heading":"","downloads":null,"menu_item":[{"link":{"type":"url","value":"https:\/\/www.armstronginternational.com\/steam-ware-sizing-and-selection-software-0","title":"","target":""},"label":"Logiciel de s\u00e9lection et de dimensionnement Steam-A-Ware"},{"link":"","label":"Recherche de produits"},{"link":"","label":"\u00c9tudes de cas sur les r\u00e9seaux vapeur et condensat"},{"link":{"type":"url","value":"https:\/\/store.armstronginternational.com\/catalog?pagename=college-steam-principles","title":"","target":""},"label":"Cursus sur les principes des r\u00e9seaux vapeur de l\u2019Universit\u00e9 Armstrong"},{"link":{"type":"url","value":"https:\/\/store.armstronginternational.com\/catalog?pagename=college-steam-generation","title":"","target":""},"label":"Cursus sur la g\u00e9n\u00e9ration de vapeur de l\u2019Universit\u00e9 Armstrong"},{"link":{"type":"url","value":"https:\/\/store.armstronginternational.com\/catalog?pagename=college-steam-users","title":"","target":""},"label":"Cursus sur les utilisateurs de vapeur de l\u2019Universit\u00e9 Armstrong"},{"link":{"type":"url","value":"https:\/\/store.armstronginternational.com\/catalog?pagename=college-condensate-return","title":"","target":""},"label":"Cursus sur le retour des condensats de l\u2019Universit\u00e9 Armstrong"}]},{"module":"side","content_type_1":"standard","padding":"pad-bottom","background":"none","image_position":"left","image_1":37256,"image_2":null,"video_file":null,"color":"#eeeeee","font_color":"font-dark","section_heading":"","module_content_1":"
Purgeurs de liquide<\/h2>\r\nLes purgeurs de liquide r\u00e9sistants d\u2019Armstrong sont con\u00e7us pour \u00e9vacuer les liquides automatiquement, efficacement et en continu, m\u00eame en pr\u00e9sence d\u2019impuret\u00e9s, de particules ou d\u2019huile, sans gaspiller d\u2019air ou de gaz. Ils offrent un fonctionnement optimal sur une longue dur\u00e9e, sont simples \u00e0 r\u00e9parer et n\u00e9cessitent peu de r\u00e9glages ou d\u2019entretien. Les purgeurs de liquide sont \u00e9galement appel\u00e9s purgeurs de condensats, purgeurs d\u2019air comprim\u00e9, s\u00e9parateurs d\u2019air comprim\u00e9, purgeurs d\u2019air, purgeurs \u00e0 flotteur, s\u00e9parateurs d\u2019eau ou soupapes de d\u00e9charge.\r\n\r\nPurgeurs de liquide<\/a>","module_content_2":"","module_content_3":"","accordion":null,"content_connector":null,"download_box_heading":"","downloads":null,"menu_item":null},{"module":"full","content_type_1":"standard","padding":"pad-both","background":"color","image_position":"left","image_1":37280,"image_2":null,"video_file":null,"color":"#eeeeee","font_color":"font-dark","section_heading":"","module_content_1":"
Produits pour radiateurs<\/h2>\r\nArmstrong\u00a0International est l\u2019un des principaux fournisseurs de produits pour radiateurs \u00e0 destination des h\u00f4tels, des b\u00e2timents commerciaux, des \u00e9tablissements scolaires et universitaires, et de tout utilisateur de radiateurs \u00e0 vapeur ou \u00e0 eau chaude comme source de chaleur.\r\n\r\nNos produits pour radiateurs sont propos\u00e9s dans des tailles, des configurations, des sch\u00e9mas et des mat\u00e9riaux diff\u00e9rents afin de r\u00e9pondre aux besoins vari\u00e9s de ce march\u00e9 sp\u00e9cifique. Ils r\u00e9pondent tous aux normes les plus exigeantes d\u2019Armstrong et sont garantis sans d\u00e9fauts de fabrication ni de mat\u00e9riaux. Nos experts en interne sont form\u00e9s \u00e0 r\u00e9pondre aux demandes les plus compliqu\u00e9es ou inhabituelles.\r\n
Robinets \u00e0 piston<\/h2>\r\nLes robinets \u00e0 piston d\u2019Armstrong sont des vannes d\u2019isolement \u00e0 passage int\u00e9gral en acier forg\u00e9 qui tol\u00e8rent une pression maximale de service de 136\u00a0barg (1\u00a0973\u00a0psig) et une temp\u00e9rature de fonctionnement maximale de 427\u00a0\u00b0C (800\u00a0\u00b0F). Le piston poli et l\u2019empilement de joints en graphite renforc\u00e9s avec du m\u00e9tal garantissent une fermeture \u00e9tanche r\u00e9sistant aux fuites et prolongent la dur\u00e9e de vie des robinets, m\u00eame \u00e0 des temp\u00e9ratures \u00e9lev\u00e9es. Tous les composants sont r\u00e9parables en ligne et interchangeables.\r\n\r\nNos robinets \u00e0 piston sont robustes, r\u00e9sistent au feu et \u00e0 la cavitation, et sont con\u00e7us pour fonctionner m\u00eame apr\u00e8s des ann\u00e9es d\u2019inactivit\u00e9. Ils sont parfaits pour les applications n\u00e9cessitant de la vapeur surchauff\u00e9e et satur\u00e9e ou de l\u2019eau chaude. Ils sont propos\u00e9s pour diff\u00e9rentes configurations (raccords soud\u00e9s ou \u00e0 filetage BSPT ou NPT\u00a0; raccords \u00e0 brides disponibles sur demande), dans des tailles diff\u00e9rentes (entre 15\u00a0mm et 40\u00a0mm ou 1\/2\u201d et 1-1\/2\u201d NB) et sont compatibles avec les normes API, ASME, IBR et DIN.\r\n
Robinets \u00e0 piston<\/h2>\r\nLes robinets \u00e0 piston d\u2019Armstrong sont des vannes d\u2019isolement \u00e0 passage int\u00e9gral en acier forg\u00e9 qui tol\u00e8rent une pression maximale de service de 136\u00a0barg (1\u00a0973\u00a0psig) et une temp\u00e9rature de fonctionnement maximale de 427\u00a0\u00b0C (800\u00a0\u00b0F). Le piston poli et l\u2019empilement de joints en graphite renforc\u00e9s avec du m\u00e9tal garantissent une fermeture \u00e9tanche r\u00e9sistant aux fuites et prolongent la dur\u00e9e de vie des robinets, m\u00eame \u00e0 des temp\u00e9ratures \u00e9lev\u00e9es. Tous les composants sont r\u00e9parables en ligne et interchangeables.\r\n\r\nNos robinets \u00e0 piston sont robustes, r\u00e9sistent au feu et \u00e0 la cavitation, et sont con\u00e7us pour fonctionner m\u00eame apr\u00e8s des ann\u00e9es d\u2019inactivit\u00e9. Ils sont parfaits pour les applications n\u00e9cessitant de la vapeur surchauff\u00e9e et satur\u00e9e ou de l\u2019eau chaude. Ils sont propos\u00e9s pour diff\u00e9rentes configurations (raccords soud\u00e9s ou \u00e0 filetage BSPT ou NPT\u00a0; raccords \u00e0 brides disponibles sur demande), dans des tailles diff\u00e9rentes (entre 15\u00a0mm et 40\u00a0mm ou 1\/2\u201d et 1-1\/2\u201d NB) et sont compatibles avec les normes API, ASME, IBR et DIN.\r\n
G\u00e9n\u00e9rateurs de vapeur sans br\u00fbleur<\/h2>\r\nLes g\u00e9n\u00e9rateurs de vapeur sans br\u00fbleur d'Armstrong (USG) sont con\u00e7us pour produire de la vapeur propre sous pression en utilisant comme source d'\u00e9nergie de la vapeur de chaudi\u00e8re ou de l'eau chaude \u00e0 haute temp\u00e9rature. Cette vapeur propre est typiquement utilis\u00e9e pour l'humidification, la st\u00e9rilisation et les applications pharmaceutiques et agroalimentaires. Ces g\u00e9n\u00e9rateurs sont con\u00e7us pour offrir le bon \u00e9quilibre entre la zone de vapeur, la taille des serpentins et les composants de contr\u00f4le pour r\u00e9pondre aux besoins sp\u00e9cifi\u00e9s. En cas de panne d'\u00e9lectricit\u00e9, le syst\u00e8me de s\u00e9curit\u00e9 contre la surpression ferme les vannes d'alimentation en eau et de vapeur g\u00e9n\u00e9r\u00e9e afin d'arr\u00eater l'installation.\r\n\r\nLes g\u00e9n\u00e9rateurs de vapeur sans br\u00fbleur d'Armstrong sont con\u00e7us conform\u00e9ment \u00e0 la norme\u00a0ASME. Tous les r\u00e9servoirs sont enregistr\u00e9s aupr\u00e8s des inspecteurs-chefs de chaudi\u00e8res et de r\u00e9cipients sous pression du NBBI (National Board of Boiler and Pressure Vessel Inspectors) et livr\u00e9s avec un certificat de conformit\u00e9. Les g\u00e9n\u00e9rateurs de vapeur sans br\u00fbleur capables de g\u00e9n\u00e9rer une pression de la vapeur de 3,4\u00a0bar (50\u00a0psi) ou plus sont syst\u00e9matiquement et int\u00e9gralement pass\u00e9s aux rayons\u00a0X, conform\u00e9ment \u00e0 la norme\u00a0ASME.","module_content_2":"","module_content_3":"","accordion":null,"content_connector":null,"download_box_heading":"T\u00e9l\u00e9chargements","downloads":[{"download_label":"Brochure des robinets \u00e0 piston Armstrong\u00a0\u00a0\u00a0","download_link":"https:\/\/armstronginternational.com\/wp-content\/uploads\/Broch_PistonValves_191_EN_20160211.pdf"},{"download_label":"Brochure des postes de purge en acier inoxydable","download_link":"https:\/\/armstronginternational.com\/wp-content\/uploads\/Broch_StainlessSteelTrapValveStation_209_EN_19970901.pdf"}],"menu_item":null},{"module":"side","content_type_1":"standard","padding":"pad-both","background":"image","image_position":"left","image_1":35342,"image_2":null,"video_file":null,"color":"","font_color":"font-light","section_heading":"","module_content_1":"
Armstrong Steam Harness<\/h2>\r\nArmstrong Steam Harness est un syst\u00e8me complet et enti\u00e8rement int\u00e9gr\u00e9 qui associe les produits fiables et con\u00e7us pour durer d\u2019Armstrong \u00e0 nos technologies de pointe pour fournir la qualit\u00e9 de vapeur et les donn\u00e9es pertinentes dont votre usine a besoin pour atteindre un niveau de performances et d\u2019efficacit\u00e9 sup\u00e9rieur. Son interface homme-machine \u00e0 automate programmable offre un acc\u00e8s en temps r\u00e9el \u00e0 des param\u00e8tres essentiels. Les experts d\u2019Armstrong vous aident \u00e0 personnaliser les \u00e9l\u00e9ments m\u00e9caniques et les raccordements en fonction des exigences sp\u00e9cifiques de votre usine.\r\n