{"id":40514,"date":"2022-04-25T16:21:01","date_gmt":"2022-04-25T20:21:01","guid":{"rendered":"https:\/\/armstronginternational.com\/empresa\/certificaciones\/"},"modified":"2026-07-07T12:44:51","modified_gmt":"2026-07-07T16:44:51","slug":"certificaciones","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/armstronginternational.com\/es\/empresa\/certificaciones\/","title":{"rendered":"Certificaciones"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":40511,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"class_list":["post-40514","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":{"banner_type":"medium","pull-up_page_content":"normal-hex","video":"","banner_image":39154,"banner_heading":"Certificaciones","banner_subhead":"Los productos, servicios y metodolog\u00edas de Armstrong International han sido certificados y aprobados por una variedad de organizaciones de renombre, incluidas la ISO 9001:2015 y la Convenci\u00f3n Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Clim\u00e1tico (CMNUCC).","banner_paragraph":"","button_link":"","button_label":"","modules":[{"module":"full","content_type_1":"narrow","padding":"pad-none","background":"none","image_position":false,"image_1":null,"image_2":null,"video_file":null,"color":"","font_color":"","section_heading":"","module_content_1":"

Los productos, servicios y metodolog\u00edas de Armstrong International han sido certificados y aprobados por una variedad de organizaciones de renombre, incluidas la ISO 9001:2015 y la Convenci\u00f3n Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Clim\u00e1tico (CMNUCC).<\/h3>","module_content_2":"","module_content_3":"","accordion":null,"content_connector":null,"download_box_heading":"","downloads":null,"menu_item":null},{"module":"full","content_type_1":"narrow","padding":"pad-none","background":"none","image_position":false,"image_1":null,"image_2":null,"video_file":null,"color":"","font_color":"","section_heading":"","module_content_1":"

Certificaci\u00f3n ISO 9001:2015<\/h2>\r\nMuchas instalaciones de Armstrong International han recibido la certificaci\u00f3n ISO 9001:2015<\/a>. Si desea informaci\u00f3n sobre una instalaci\u00f3n de Armstrong en particular, comun\u00edquese con nosotros.\r\n\r\nISO (International Organization for Standardization), el organismo de creaci\u00f3n de normas m\u00e1s importante del mundo, es una red de institutos de normas nacionales conformada por 156\u00a0pa\u00edses. ISO se dedica principalmente al desarrollo de normas t\u00e9cnicas; sin embargo, adem\u00e1s de tener importantes repercusiones econ\u00f3micas y sociales, las normas ISO son muy importantes para ingenieros y fabricantes, ya que resuelven problemas b\u00e1sicos en producci\u00f3n y distribuci\u00f3n, y tambi\u00e9n para la sociedad en general.\r\n\r\nLas normas ISO contribuyen a hacer que el desarrollo, la fabricaci\u00f3n y el suministro de productos y servicios sean m\u00e1s eficaces, seguros y limpios. Facilitan las transacciones entre pa\u00edses y las hacen m\u00e1s justas para todas las partes, y ayudan a transferir tecnolog\u00eda a pa\u00edses en desarrollo, al tiempo que proporcionan a los gobiernos una base t\u00e9cnica para legislar sobre aspectos sanitarios, de seguridad y ambientales. Las normas ISO tambi\u00e9n constituyen una protecci\u00f3n para los consumidores (y usuarios en general) de productos y servicios, adem\u00e1s de hacerles la vida m\u00e1s simple.","module_content_2":"","module_content_3":"","accordion":null,"content_connector":null,"download_box_heading":"","downloads":null,"menu_item":null},{"module":"full","content_type_1":"standard","padding":"pad-none","background":"none","image_position":false,"image_1":null,"image_2":null,"video_file":null,"color":"","font_color":"","section_heading":"","module_content_1":"

\"PED<\/h2>\r\n

Certificaci\u00f3n PED<\/h2>\r\n

Los productos fabricados en Armstrong cumplen con los requisitos de la Directiva de Equipos de Presi\u00f3n (Pressure Equipment Directive, PED) de 2014<\/a>. El objetivo de la Directiva de Equipos de Presi\u00f3n es normalizar las leyes nacionales de distintos pa\u00edses europeos respecto del dise\u00f1o, la fabricaci\u00f3n, la prueba y la evaluaci\u00f3n de conformidad de equipos de presi\u00f3n y ensambles de equipos de presi\u00f3n. La Directiva est\u00e1 espec\u00edficamente dirigida a fabricantes de contenedores presurizados de almacenamiento, intercambiadores de calor, generadores de vapor, calderas, tuber\u00edas industriales, dispositivos de seguridad y accesorios de presi\u00f3n.<\/p>","module_content_2":"

\"PED<\/h2>\r\n

Certificaci\u00f3n PED<\/h2>\r\n

Los productos fabricados en Armstrong cumplen con los requisitos de la Directiva de Equipos de Presi\u00f3n (Pressure Equipment Directive, PED) de 2014<\/a>. El objetivo de la Directiva de Equipos de Presi\u00f3n es normalizar las leyes nacionales de distintos pa\u00edses europeos respecto del dise\u00f1o, la fabricaci\u00f3n, la prueba y la evaluaci\u00f3n de conformidad de equipos de presi\u00f3n y ensambles de equipos de presi\u00f3n. La Directiva est\u00e1 espec\u00edficamente dirigida a fabricantes de contenedores presurizados de almacenamiento, intercambiadores de calor, generadores de vapor, calderas, tuber\u00edas industriales, dispositivos de seguridad y accesorios de presi\u00f3n.<\/p>","module_content_3":"","accordion":null,"content_connector":null,"download_box_heading":"","downloads":null,"menu_item":null},{"module":"2col","content_type_1":"standard","padding":"pad-bottom","background":"none","image_position":false,"image_1":null,"image_2":null,"video_file":null,"color":"","font_color":"","section_heading":"","module_content_1":"

\"United<\/h2>\r\n

Aprobaciones de las Naciones Unidas y el Protocolo de Kioto<\/h2>\r\n

La metodolog\u00eda de Armstrong para lograr la eficiencia del sistema de vapor, que se relaciona con las trampas de vapor, ha sido aprobada por la Convenci\u00f3n Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Clim\u00e1tico (CMNUCC), y la nuestra es la primera metodolog\u00eda de eficiencia que se aprueba para el comercio internacional de emisiones de di\u00f3xido de carbono (CO2<\/sub>) resultante en el marco del Protocolo de Kioto.<\/p>","module_content_2":"

\"Energy<\/h2>\r\n

Certificaci\u00f3n Energy Star<\/h2>\r\nEn Armstrong International, creemos que los negocios obtienen beneficios econ\u00f3micos si mejoran permanentemente su control de recursos energ\u00e9ticos, y al mismo tiempo el medioambiente se beneficia con la reducci\u00f3n de la contaminaci\u00f3n. Nos enorgullece ofrecer servicios y productos que puedan ayudar a empresas comprometidas con la meta de ENERGY STAR<\/a>.","module_content_3":"","accordion":null,"content_connector":null,"download_box_heading":"","downloads":null,"menu_item":null},{"module":"full","content_type_1":"standard","padding":"pad-top","background":"color","image_position":false,"image_1":null,"image_2":null,"video_file":null,"color":"#eeeeee","font_color":"font-dark","section_heading":"","module_content_1":"

Otras certificaciones<\/h2>","module_content_2":"","module_content_3":"","accordion":null,"content_connector":null,"download_box_heading":"","downloads":null,"menu_item":null},{"module":"2col","content_type_1":"standard","padding":"pad-none","background":"color","image_position":false,"image_1":null,"image_2":null,"video_file":null,"color":"#eeeeee","font_color":"font-dark","section_heading":"","module_content_1":"

CSA B51<\/h3>\r\nC\u00f3digo de recipientes para calderas y tuber\u00edas sometidos a presi\u00f3n. Este c\u00f3digo detalla c\u00f3mo se debe efectuar un control de calidad que incluya una evaluaci\u00f3n no destructiva de productos (non-destructive evaluation, NDE). Tambi\u00e9n define c\u00f3mo se debe emplear el programa de control de calidad en el proceso de fabricaci\u00f3n para clientes canadienses. Este procedimiento de dise\u00f1o culmina con un n\u00famero de registro canadiense (Canadian Registration Number, CRN) que habilita al proveedor de piezas a venderlas en Canad\u00e1. Ampliamente inspirado en el c\u00f3digo ASME, el c\u00f3digo CSA B51 se encargar\u00e1 de las secciones del c\u00f3digo ASME original que se apliquen al Material, NDE. Cada fabricante debe contar con una autorizaci\u00f3n de fabricaci\u00f3n. Desde el punto de vista de los fabricantes, el c\u00f3digo CSA B51 es una gu\u00eda que indica qu\u00e9 c\u00f3digos de fabricaci\u00f3n internacionales se deben aplicar.","module_content_2":"

ASME B31.1<\/h3>\r\nEl c\u00f3digo sobre tuber\u00edas el\u00e9ctricas es una de las varias secciones del c\u00f3digo de la Sociedad Estadounidense de Ingenieros Mec\u00e1nicos (American Society of Mechanical Engineers, ASME) para tuber\u00edas de presi\u00f3n. Se han redactado normas para este c\u00f3digo que contemplan las necesidades de aplicaci\u00f3n en estaciones de generaci\u00f3n de energ\u00eda, en plantas industriales e institucionales, en sistemas de calentamiento geot\u00e9rmico, y en sistemas de calentamiento y enfriamiento de distritos centrales. Este c\u00f3digo regula los requisitos de dise\u00f1o, materiales, fabricaci\u00f3n, construcci\u00f3n, prueba, inspecci\u00f3n, operaci\u00f3n y mantenimiento de los sistemas de tuber\u00eda.","module_content_3":"","accordion":null,"content_connector":null,"download_box_heading":"","downloads":null,"menu_item":null},{"module":"2col","content_type_1":"standard","padding":"pad-bottom","background":"color","image_position":false,"image_1":null,"image_2":null,"video_file":null,"color":"#eeeeee","font_color":"font-dark","section_heading":"","module_content_1":"

ASME B31.3<\/h3>\r\nEl c\u00f3digo B31.3 es el c\u00f3digo ASME sobre tuber\u00edas de proceso. Este c\u00f3digo es una secci\u00f3n de la Sociedad Estadounidense de Ingenieros Mec\u00e1nicos que se refiere a tuber\u00edas de presi\u00f3n; ASME B31. El prop\u00f3sito de este c\u00f3digo es estipular los requisitos de ingenier\u00eda que se consideran necesarios para el mismo dise\u00f1o y la construcci\u00f3n de las instalaciones de tuber\u00edas. Se han creado normas para la secci\u00f3n B31.3 del c\u00f3digo de tuber\u00edas de proceso que tienen en cuenta las tuber\u00edas que habitualmente se encuentran en refiner\u00edas de petr\u00f3leo; plantas qu\u00edmicas, farmac\u00e9uticas, textiles, criog\u00e9nicas, de papel y de semiconductores; y plantas y terminales de procesamiento relacionadas. El c\u00f3digo estipula los requisitos de materiales y componentes, dise\u00f1o, fabricaci\u00f3n, ensamblaje, instalaci\u00f3n, examen, inspecci\u00f3n y prueba de tuber\u00edas. Adem\u00e1s, contempla las tuber\u00edas de equipos tipo paquete en las que se interconectan varias piezas.","module_content_2":"

Secci\u00f3n VIII div. I de ASME (Estampado \u201cU\u201d):<\/h3>\r\nLa Secci\u00f3n VIII div. I de la Sociedad Estadounidense de Ingenieros Mec\u00e1nicos trata sobre los recipientes de presi\u00f3n. La divisi\u00f3n contiene requisitos obligatorios, prohibiciones espec\u00edficas y una gu\u00eda orientativa para los materiales, el dise\u00f1o, la fabricaci\u00f3n, el examen, la inspecci\u00f3n, la prueba, la certificaci\u00f3n y la descarga de presi\u00f3n de los recipientes de presi\u00f3n. La especificaci\u00f3n est\u00e1 dividida en tres (3) subsecciones: requisitos generales, m\u00e9todos usados en fabricaci\u00f3n y requisitos espec\u00edficos aplicables. El proceso de inspecci\u00f3n externa a cargo de un inspector independiente genera un estampado \u201cU\u201d.","module_content_3":"","accordion":null,"content_connector":null,"download_box_heading":"","downloads":null,"menu_item":null},{"module":"submenu","content_type_1":"standard","padding":"pad-top","background":"none","image_position":false,"image_1":null,"image_2":null,"video_file":null,"color":"#eeeeee","font_color":"font-dark","section_heading":"","module_content_1":"
\r\n
\r\n

Obtenga m\u00e1s informaci\u00f3n sobre Armstrong International<\/h2>\r\n<\/div>\r\n<\/section>","module_content_2":"

Secci\u00f3n VIII div. I de ASME (Estampado \u201cU\u201d):<\/h3>\r\nLa Secci\u00f3n VIII div. I de la Sociedad Estadounidense de Ingenieros Mec\u00e1nicos trata sobre los recipientes de presi\u00f3n. La divisi\u00f3n contiene requisitos obligatorios, prohibiciones espec\u00edficas y una gu\u00eda orientativa para los materiales, el dise\u00f1o, la fabricaci\u00f3n, el examen, la inspecci\u00f3n, la prueba, la certificaci\u00f3n y la descarga de presi\u00f3n de los recipientes de presi\u00f3n. La especificaci\u00f3n est\u00e1 dividida en tres (3) subsecciones: requisitos generales, m\u00e9todos usados en fabricaci\u00f3n y requisitos espec\u00edficos aplicables. El proceso de inspecci\u00f3n externa a cargo de un inspector independiente genera un estampado \u201cU\u201d.","module_content_3":"","accordion":null,"content_connector":null,"download_box_heading":"","downloads":null,"menu_item":[{"link":{"type":"url","value":"https:\/\/armstronginternational.com\/company\/","title":"","target":false},"label":"P\u00e1gina de inicio de la empresa"},{"link":{"type":"url","value":"https:\/\/armstronginternational.com\/company\/about-us\/","title":"About Us","target":false},"label":"Acerca de Armstrong"},{"link":{"type":"url","value":"https:\/\/armstronginternational.com\/company\/certifications\/","title":"","target":false},"label":"Certificaciones"},{"link":{"type":"url","value":"https:\/\/armstronginternational.com\/company\/case-studies\/","title":"","target":false},"label":"Forme parte de nuestro equipo"}]}]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/armstronginternational.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/40514","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/armstronginternational.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/armstronginternational.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/armstronginternational.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/armstronginternational.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40514"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/armstronginternational.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/40514\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/armstronginternational.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/40511"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/armstronginternational.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40514"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}